Over dit stuk

Zeldzaam bronzen reliëf van Bruno Kruse.
Een nimf wacht met gebogen hoofd, in de schittering van de zon, op de droom van de nacht.

Het reliëf illustreert het gedicht van Heinrich Heine dat hij in 1822/23 geschreven heeft en gepubliceerd in "Buch der Lieder" uit 1827, het is door Robert Schumann op muziek gezet in 1840, 'Myrthen' cyclus, Opus 25, no. 7. Het gaat als volgt:

'Die Lotusblume ängstigt
Sich vor der Sonne pracht,
Und mit gesenktem Haupte
Erwartet sie träumend die Nacht.

Der Mond, der ist ihr Buhle,
Er weckt sie mit seinem Licht,
Und ihm entschleiert sie freundlich
Ihr frommes Blumengesicht.

Sie blüht und glüht und leuchtet,
Und starret stumm in die Höh;
Sie duftet und weinet und zittert
Vor Liebe und Liebesweh.'

----------------------------------------

'De lotusbloem is bang
voor de zonnepracht,
en met geknikt hoofdje
verwacht ze dromend de nacht.

De maan, die is haar minnaar,
en wekt haar met zijn licht.
Aan hem ontsluiert ze lieflijk,
haar vrome bloemengezicht.

Ze bloeit en gloeit en straalt,
en staart sprakeloos naar omhoog;
Ze geurt en weent en siddert,
van liefde en liefdessmart.'

Heine's gedicht is de tiende tekst in de cyclus Lyrical Intermezzo. De lotusbloem staat van oudsher symbool voor de aarde en lijdt onder de gloed van de zon en ademt in de koelte van de nacht. Als minnaars zijn de aarde en de maan onbereikbaar voor elkaar.

Op deze reliëf is het eerste couplet gegraveerd, sommige woorden worden echter bedekt door de bladeren.

De reliëf is gesigneerd met "B. Kruse, Fecit".
De kwaliteit van het werk is hoog, een museaal stuk en in een kleine editie gemaakt.

Biografie:
Bruno Friedrich Emil Kruse (Berlijn 1855 - Chicago 1906), was één van de beroemde Keizerlijke beeldhouwers, hij heeft vele monumenten, bustes en openbare gebouwen op zijn naam staan. Hij maakte ook portretten van de Pruisische adel. Daarnaast was Kruse ook medailleur, hij was een leerling van Joh. Schilling.

Literatuur:
- Thieme, Becker:' Allgemeines Lexikon der Bildener Künstler". Leipzig 2008.
- Heinrich Heine "Buch der Lieder", 1e editie, uitgegeven in 1827.


Conditie

Goed, waarschijnlijk is de tekst deels opnieuw gegraveerd.


Materiaal:
Brons

Afmetingen:
Lengte: 24 cm (9,45")
Breedte: 14 cm (5,51")

Jaar:
circa 1900

Herkomst:
Duitsland

Kunstenaar / atelier:
Bruno Kruse,